Łomżyńska delegacja w norweskim Okręgu Nordland

Strona główna » Informacje praktyczne » . » Fundusze norweskie i EOG » Rozwój Lokalny - etap III

Łomżyńska delegacja w norweskim Okręgu Nordland

W dniach 21-24 sierpnia delegacja Miasta Łomża uczestniczyła w kolejnej wizycie studyjnej w norweskim okręgu Nordland. Obszarem, nad którym tym razem pochylili się partnerzy był wymiar społeczny oraz sportowy. Współpraca samorządów została zainagurowana w ramach programu „Łomża – Miasto, w którym żyję i pracuję” finansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego. Częścią tej kooperacji są również wizyty, w ramach których partnerzy rozmawiają o rozwoju, przyszłości i wyzwaniach związanych z funkcjonowaniem samorządów.

W ramach kolejnego spotkania Sebastian Chrzanowski, pełnomocnik prezydenta ds. współpracy międzynarodowej i referent prawny w Biurze Prawnym Urzędu Miejskiego w Łomży oraz przewodniczący Łomżyńskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego, a także reprezentujący Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Łomży, dyrektor Andrzej Modzelewski oraz Kamil Walczyk, uczestniczyli w szeregu wydarzeń i warsztatów poświęconych m.in. działaniom wolontariackim podejmowanym przez mieszkańców okręgu, zrównoważonemu rozwojowi społecznemu, kulturze oraz sportowi.

Członkowie łomżyńskiej delegacji w trakcie wizyty w Bodø i w Okręgu Nordland mieli możliwość zaprezentować i omówić funkcjonowanie rad społecznych w Łomży, budżet obywatelski, przedsięwzięcia skierowane do seniorów, przedsiębiorców, a także inne aktywności podejmowane na rzecz lokalnej społeczności. W ramach zaplanowanych wizyt przedstawiciele miasta poznali także funkcjonowanie nowoczesnej biblioteki Stormen znajdującej się w Bodø, gdzie przedstawiono jej rolę dla regionalnej społeczności, a także dyskutowano o funkcjonowaniu organów partycypacyjnych, rad społecznych w obu samorządach.

- Z pewnością spotkanie partnerskich samorządów współpracujących w ramach projektu „Łomża – Miasto, w którym żyję  i pracuję” było okazją do wymiany doświadczeń, podzielenia się sposobami rozwiązywania problemów dotyczących spraw społecznych, ale również sportowych. Cały wyjazd obfitował w wiele warsztatów, spotkań wypełnionych wnioskami i przykładami ciekawych rozwiązań w wyżej wskazanych obszarach – wskazuje Sebastian Chrzanowski, pełnomocnik prezydenta ds. współpracy międzynarodowej.

Łomżyńska delegacja odwiedziła również Aspmyra Stadion, na którym swoje mecze rozgrywa FK Bodø/Glimt, mistrz Norwegii w 2020 i 2021 roku, obecnie rywalizujący w Lidze Konferencji Europy. Klub ten w lipcu 2021 roku mierzył się w I rundzie kwalifikacji do Ligi Mistrzów z Legią Warszawa, zaś w lutym 2023 w 1/16 Ligi Konferencji Europy z Lechem Poznań, w obu przypadkach uznając wyższość rywali z Polski. Przedstawiciele klubu, w tym jego legenda, dziewiętnastokrotny reprezentant kraju Ørjan Berg, przedstawili filozofię funkcjonowania drużyny, a także szereg inicjatyw i przedsięwzięć podejmowanych na rzecz lokalnej społeczności. Spotkanie było również znakomitą okazją do porównania zadań i wyzwań pojawiających się przy administrowaniu stadionem, co szczególnie zainteresowało przedstawicieli łomżyńskiego Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.

W ramach projektu „Łomża – Miasto, w którym żyję  i pracuję” we wrześniu, tym razem w Łomży, gościć będziemy przedstawicieli norweskiego Okręgu Nordland. Cała wizyta studyjna sfinansowana została dzięki pozyskanym środkom z Funduszy Norweskim.

A delegation from Lomza in the Norwegian county of Nordland

Between 21st and 24th of August, a delegation from the City of Lomza participated in yet another study visit to the Norwegian county of Nordland. The area on which the partners focused this time was the social and sports dimension. Cooperation between the local governments was initiated as part of the programme ‘Lomza - the City where I Live and Work’, financed by the Norwegian Financial Mechanism. The visits are also part of this cooperation during which the partners discuss the development, future and challenges of functioning of the local governments.

As part of a subsequent meeting, Sebastian Chrzanowski, the Plenipotentiary of the Mayor for International Cooperation and a representative of the Law Office of the City Hall of Lomza and the Chair of the Lomza Council for Public Benefit Activity, and representing the City Sports and Recreation Centre in Lomza, Director Andrzej Modzelewski and Kamil Walczyk, participated in a series of events and workshops devoted to, among other things, voluntary activities undertaken by the county's residents, sustainable social development, culture and sport.

During their visit to Bodø and Nordland County, members of the Lomza delegation had the opportunity to present and discuss the functioning of community councils in Lomza, the civic budget, initiatives oriented towards senior citizens, entrepreneurs, as well as other activities carried out for the benefit of the local community. As part of the planned visits, city representatives also learnt about the way in which the modern Stormen library in Bodø functions, with showcasing its role for the regional community, as well as discussing the activities of participatory bodies, community councils in both local authorities.

– Undoubtedly, the meeting of the partner local governments cooperating within the framework of the project ‘Lomza - the City where I Live and Work' was an opportunity to exchange experiences, share ways of solving problems concerning issues of both social and sport area. The entire trip abounded with numerous workshops, meetings full of reflections and examples of interesting solutions in the above-mentioned areas – points out Sebastian Chrzanowski, the Plenipotentiary of the Mayor for International Cooperation.

The Lomza delegation visited the Aspmyra Stadium as well, where FK Bodø/Glimt, the 2020 and 2021 Norwegian champions and current competitors of the Europa Conference League, play their matches. The club went up against Legia Warszawa in the first round of Champions League qualification in July, 2021 and Lech Poznan in the 1/16 of the Europa Conference League in February, 2023, both times acknowledging the superiority of their Polish rivals. Representatives of the club, including its legend, 19-time national team representative Ørjan Berg, outlined the philosophy behind the team's operations, as well as a number of community initiatives and ventures. The meeting was also an excellent opportunity to compare the tasks and challenges connected with the administration of the stadium, which was of particular interest to representatives of the Lomza City Sports and Recreation Centre.

This September in Lomza, as a part of the project ‘Lomza - the City where I Live and Work’, we will host representatives from the Norwegian region of Nordland. The entire study visit was financed thanks to funds obtained from the Norwegian Funds.

2023-08-28 14:01 Opublikował: Lukasz Czech

Urząd Miejski w Łomży

Stary Rynek 14; 18-400 Łomża
godziny pracy Urzędu:
poniedziałek - piątek 7:30 - 15:30
tel. 86 215 67 00
faks 86 216 45 56

Straż Miejska
ul. gen. W. Sikorskiego 176A
tel. 86 215 67 56 / 57 / 58

Konto UM do uiszczania opłat skarbowych

VeloBank S.A. nr
66 1560 0013 2294 6771 7000 0007


Copyright @ 2011 Urząd Miejski w Łomży!
Projekt i wykonanie SPEED